segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Fim de semana natalício

O Natal está aí á porta e as actividades alusivas á quadra começam a surgir e há que aproveitá-las.
Na passada sexta-feira abriu o mercado de natal na estação principal de Zurich - Zürcher Christkindlimarkt.


São cerca de 140 casinhas que vendem artesanato, bijutarias, queijos e enchidos, brinquedos para crianças e especialidades típicas da época de Natal, sendo a mais procurada o glühweine, um vinho tinto quente e aromatizado com açúcar e especiarias. É muito muito bom! O Ex-libris deste mercado é a árvore de natal da Swarovski, com cerca de 5000 pendentes de cristal daquela marca. É simplesmente deslumbrante...

No sábado rumámos a Einsiedeln, uma pequena cidade no cantão de Schwyz, famosa pelo seu belo mosteiro beneditino e pela Nossa Senhora dos Eremitas, também chamada de Virgem Negra. Para além destas atracções na época de natal realiza um mercado de natal, nas ruas junto ao mosteiro. Um mercado de Natal pequeno, muito acolhedor e onde predominam as especialidades gastronómicas da época: Brunsli (biscoitos de chocolate), Chräbeli (biscoitos de anis), Mailänderli (biscoitos de amêndoa) e outros tantos... Uma verdadeira tentação!




E ontem foi dia do desfile do Pai Natal na Banhofstrasse. Foi o delírio de pequenos e graúdos :)



domingo, 8 de novembro de 2009

Langenberg


Fizemos uma visita ao Wilderness Park Zurich em Langenberg, nas redondezas da cidade. O parque é uma combinação extraodinária de floresta e de animais no seu habitat natural, onde são desenvolvidos projectos de conservação e reprodução de espécies ameaçadas. Podemos ver ursos, lobos, alces, raposas entre outros tantos, enquanto passeamos pela floresta.

Uma experiência a repetir com toda a certeza!

sábado, 10 de outubro de 2009

Ainda é verão?!?!


Viemos passar uns dias à nossa Lisboa. E como é possível em Outubro ainda estarem 31º C?! Apesar de um bocadinho "fora de época" sabe muito bem porque daqui a uns dias já voltamos ao clima alpino e às temperaturas negativas que começam a aparecer (mas até confesso que já tenho saudades da neve :)).
Por enquanto vamos desfrutar da nossa cidade, porque a próxima visita provavelmente só será no próximo ano...

segunda-feira, 5 de outubro de 2009

Konstanz


Este fim de semana fomos conhecer melhor a cidade de Konstanz, na Alemanha, a cerca de 70 Km de Zurich.
Em toda a cidade encontramos belíssimos edificíos com as típicas pinturas alemãs, mas sem dúvida que na parte antiga da cidade sobressaí o Konstanzer Münster, uma bela catedral de estilo gótico.


A cidade encontra-se nas margens do Bodensee, o maior lago da Alemanha, e por onde pudemos navegar até à Áustria e Suíça.
Toda a zona envolvente ao lago é repleta de belos jardins.
No porto da cidade podemos encontrar a Imperia, uma bela e imponente estátua giratória. A estátua simboliza a realização do Conselho de Konstanz, em 1414.


Dia 3 de Outubro é o dia da reunificação da Alemanha, e encontramos imensas pessoas com os trajes típicos.

Ficamos fãs da cidade, a esta curta distância de Zurich, de certeza que vamos voltar mais vezes.

sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Prémio


Pois é, este blog foi contemplado duplamente pelo prémio "Olha que blog maneiro", que recebi dos blogs: Crónicas de um "Vagamundos" e Zurich. Desde já o meu obrigado!
E dando continuidade à corrente...

As regras são :
  1. Exibir a imagem do selo
  2. postar o link do blog que os escolheu
  3. indicar outros blogs
  4. avisar os blogs escolhidos
  5. publicar as regras
  6. conferir se repassaram o selo e as regras
E o prémio vai para:





segunda-feira, 14 de setembro de 2009

Knabenschiessen

Gelbes Knabenschiessen Logo

Hoje em Zurich é dia de Knabenschiessen, um concurso anual de tiro para jovens, que ocorre no segundo fim de semana de Setembro.
Este festival é um dos mais antigos de toda a Suíça, remonta ao século XVI, época em que os rapazes praticavam tiro na época de verão.
Em Albisgüetli, na encosta de Üetliberg, jovens entre os 12 e os 16 anos (inicialmente era reservado somente a rapazes, mas em 1991 as raparigas também podem participar) residentes na cidade participam na competição.
O vencedor recebe vários prémios, aparece em todos os jornais de Zurich e ainda é convidado de honra para o Sechsläuten.
À volta do campo de tiro há uma enorme feira com carrosséis, barraquinhas de “comes e bebes”, roupa, artesanato… Ontem fomos até à dita feira e deliciamo-nos com umas rodelas de maçã fritas com um molho de baunilha divinal, especialidade da zona.

terça-feira, 8 de setembro de 2009

Deutsch Lernen für Frauen

Hoje voltei aos bancos da escola! Finalmente começei o meu curso de alemão! Estou a frequentar o ECAP , um instituto de formação com apoios da gemeide (equivalente a uma camâra municipal) da cidade de Zurich.
A particularidade deste curso é que tem creche incluida. Eu vou para o curso e o Pedro vai para a kinderkrippe, como se diz para estes lados. A experiência não foi 100% boa, foi a primeira vez que o rapaz foi para a creche e é claro que andou as 2h30 a choramingar e sem querer brincar com as outras crianças. E para a maioria dos outros mídos também foi a primeira vez na creche.... Deve ter sido cada um a chorar para seu lado. E nós mães galinhas a contar os minutos para os irmos buscar :) ...
Espero que daqui a 6 meses já consiga dizer mais qualquer coisa do que "Entschuldigung, nicht Deutsch sprechen", que foi a frase que mais usei :)